[ I love you bon bon - Jia Jia ]
♫ I don't like to smile so I'm not welcome ♫
♫ I don't talk and have a long face ♫
♫ What's the matter with you? ♫
♫ Haven't you heard that all good medicines are bitter? ♫
♫ However, you’re just like a candy ♫
♫ that makes me smile so gently ♫
♫ I'm impatient, irrational, and always bump into things ♫
♫ Regardless it’s a minor problem or a major problem, ♫
♫ my whole body is tensed ♫
♫ However, you’re just like a candy ♫
♫ that makes my heart feels sweet ♫
♫ I'll take a bite whenever I worry ♫
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon (I love you). I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you, I love you ♫
♫ You are so unfortunate to stay with me ♫
♫ I beg you not to complain to me ♫
♫ What's the reason that keeps you? ♫
♫ What exactly did I do right to deserve such happiness, babe? ♫
♫ Babe ♫
♫ Babe, babe, babe. Babe ♫
Bao Qi didn't come here, but went somewhere she isn't familiar in
Lawyer Qiao, I worry that she—
- Will be lost?- Yes.
Timing and Subtitles by the ONE ❤ FOR YOU Team @ Viki
[Lawyer Qiao]
I cannot fall in love with my older sister's ex-boyfriend!
I cannot.
She isn't picking up, is it because she's on her bike?
But she always attaches her cell phone to her bike.
- Probably not.- It's not that.
Hang up quickly.
Why is it still ringing? [Lawyer Qiao]
Please. Please.
Did she answer?
Originally, Bao Qi was supposed to pick up the mails, but she didn't want to come.
She didn't want to come?
Hello, Little Song, you go to Hey! Express Delivery right now.
Two things, listen carefully.
Lawyer Qiao said, if you're willing to sublease to him,
he wants to share half of the costs for the rent, water, electricity, and internet.
Lawyer Qiao's leads will also increase... the volume of your express delivery business.
I think that's awesome.
It's quite good.
But, isn't lawyer Qiao treating us too well?
Isn't that good? Lawyer Qiao. It's Lawyer Qiao!
Even if you have the money, you still won't be able to hire him.
Also, he decides to open his firm at this location.
I really think you guys can go buy a lottery ticket.
What you said makes sense.
Isn't that true?
But this company was established by 4 of us,
so once Bao Qi and Hei Xiong return, we still have to tell them.
Of course. Of course.
Oh, that's right. This is a document from Lawyer Qiao. There's an address on it.
- Ok, I'll go deliver it.- Yes.
- Be careful on your way.- Okay.
Jia En, Lawyer Qiao also needs another person to pick up a delivery from somewhere else.
Okay.
Do you have the address?
This is the address.
Taipei city...
It's a delivery assignment!
This address. Okay.
Number 26, I've arrived.
It's a bento restaurant.
Why? That's weird.
Hello, this is Hey! Express Delivery.
Hey Jia En, it's Bao Qi.
Bao Qi, have you arrived there?
I have arrived, but this is a bento restaurant.
Bento restaurant?
I am Little Song.
Lawyer Qiao orders to buy this restaurant's bento,
and then send it to him.
Buy a bento from here?
And then send it to lawyer Qiao?
Hey! Express Delivery.
Please sit.
Amanda said you weren't willing to take my package, and went to Tianmu.
Did you get lost?
A bit.
If you got lost going to Tianmu, you haven't eaten yet, right?
Finish the bento.
Quickly eat!
Before you finish it, you cannot leave.
- Before I finish it, I cannot leave? - Right.
Quickly eat!
Can't eat anymore?
Do you want to go home or the store?
I can go by myself.
You haven't answered my question.
I will go back to store.
I will send you there.
No need.
No need?
Why won't you take my package?
Not talking?
What really happened?
Lawyer Qiao, I beg you.
Can you please let me go back by myself?
I beg you.
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon (I love you). I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon ♫
Mom! Mom! Today is a very beautiful day.
Actually, no. What I really mean is that the upcoming... the upcoming night...
is a beautiful night.
- Beautiful night?- Yes.
He's been like this since this afternoon, grandaunt.
When we were doing electrical and machine maintenance,
he also forced me to match his speed. This is so hard.
I'm not even him. He almost tired me to death!
Why are you so impatient?
Mom, let me tell you.
Tonight, this very night, Miss Su, the Prosecutor, is going to come here to see me.
Is the Pro... Prosecutor coming to see you?
Yes.
Is she coming to pay a visit or—?
Older bro said that Miss Su directly told him that she is coming to visit him.
I feel that she was touched by you finally.
Really?
So... that means our Ah Teng actually successfully wooed a prosecutor!
What should I do? What should I do? What should I do?
Ah! I'm going to workout first.
He's getting crazy.
Grandaunt, did you find Boss' cellphone?
No.
What?
Well, where is it?
It has just passed 7:00. Normal families are usually eating now.
I'm back
What are you guys doing?
That...
- That Prosecutor– - She's coming to visit him later.
Su Liang Yun?
Very good. Later if Miss Su comes, I am sure that she will definitely feel
the centripetal force and happiness in the Qiao family.
- She can feel the warm and homely atmosphere, okay?- Oh.
No one getting the door.
Who's going?
Me?
Hello, Prosecutor. I am reading a book.
Please come inside.
Timing and Subtitles by the ONE ❤ FOR YOU Team @ Viki
This way.
This... this is—
Miss Su, welcome.
My older bro bought the flat next to us and renovated it into the office and said that
this way he could work and take care of my mom at the same time.
Hey. Hey. What are you doing?
Hello, Mama Qiao.
Hello, Miss Prosecutor.
Mama Qiao, you can just call me Liang Yun.
Miss Prosecutor, you are so pretty.
And you emit an aura that typical girls don't have.
Very unique.
Really unique.
You can come here often.
Look, there are only 3 men in my house.
I have no girl to talk to.
How about I go prepare fruits for you?
No need. No need. No need.
Today, I came here to thank Master Qiao.
He helped me a lot.
He also helped me push my car last time.
He left this shirt in my car.
I've already washed it.
Master Qiao,
Thank you. You really helped me a lot.
Today I especially came to thank you, I wish that you won't feel that I have no manner.
No. No. No, it's nothing.
Then, goodbye everybody.
Miss Prosecutor.
Liang Yun?
Our Ah Teng...
Our Ah Teng, he's not just an electricity and plumbing technician.
For Ah Ming's and my sake, he went and learned the job.
He previously was—
I know.
You have one filial son.
I didn't think I would meet you today.
I'm sorry that I came empty handed.
Please don't be so polite.
I will leave first, good night.
Good night.
Older bro, what are you doing?
Walk her out.
Send her home.
Quick.
- Quickly go. - Okay.
Timing and Subtitles by the ONE ❤ FOR YOU Team @ Viki
Miss Su!
♫ No matter which moment you stop, ♫
♫ there is always someone willing to wait for you ♫
♫ It's I who stops for you ♫
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon ♫
Miss Su!
Today... thank you.
I should be the one who thanks you.
I'm really happy that you can visit our house.
I thought it was just an office.
I didn't think it was your home too.
Sorry,
I should've told you sooner.
That's fine.
Earlier, Lawyer Qiao said, in order to take care of your mom, you bought the flat next door.
Sacrificing for your family must not have been easy.
Expressing my gratitude today... I hope you don't overthink it.
How... how can I overthink it?
It's simply that I want to thank you formally.
I'm very happy... really... very happy.
Last night, I sent you a text message but you didn't reply.
So this morning I asked you explicitly.
I hope in the future if something like this happens, can you tell me ahead of time?
Then... good night.
Good night.
Text message? She sent me a text message.
Cellphone? So I must find my cellphone.
Cellphone?
How is it possible that I cannot find it?
Boss, don't worry.
- Have you found it?- I haven't.
Mom, if I cannot find it tonight, I won't sleep.
Older bro, you said you put it next to your pillow last night before sleeping, right?
Yea, I put it close to the inner side next to the pillow.
- My precious cellphone is here.- You've found it, right?
Miss Su's text message.
Hurry. Hurry. Hurry and take a look.
Why can't I open it?
Did the battery ran out or is it broken?
Hei Xiong is on duty today.
Amanda and Jia En probably haven't arrived yet.
Quickly take the mails and leave.
Please stop asking me questions I don't know how to answer.
What is really happening with you?
Why are you avoiding me?
Bao Qi.
Hei Xiong.
Good morning, Lawyer Qiao.
Good morning. No one else is here yet?
They'll be here later.
Is it ok if we put your office over here?
It doesn't matter. Whatever is convenient to you.
Why are you being so awkward?
Stop being so strange in the morning.
Oh, so Lawyer Qiao was here.
No wonder you were riding your bike so quickly like your life was in danger.
I ask you what's wrong and you don't even respond.
To stop her, we had to chase her down.
Where are you going?
Stop talking to me, please.
My heart is very confused right now.
Please don't ask me questions anymore, either.
- I haven't done anything.- That's right.
Why is he here?
I've messaged the group.
Didn't you see it?
- Yesterday?- Yes.
Yesterday?
[Lawyer Qiao]
Hello, Lawyer Qiao.
Lawyer Qiao.
Hung up.
What do I do?
Should I reply him?
Wait a moment.
[Qiao Xi Ming]
Did you get home safely?
Did Lawyer Qiao send that? What do I do?
Why aren't you picking up my calls or replying to my messages?
You still haven't answered us what happened yesterday.
I didn't see the notification for the message.
Lawyer Qiao came to talk about after he subleases from us,
how we are going to split up the office and make space for his law firm.
- Lawyer Qiao's law firm is going to be here!- Yes.
- Lawyer Qiao is going to sublease from us!- Right.
Lawyer Qiao is going to sublease from us! Lawyer Qiao—
Are you a broken record?
What's wrong with you today?
Acting a little crazy.
She's not acting crazy.
She's... Xu Bao Qi.
What?
I really don't get it. Why do you get worked up over liking Lawyer Qiao?
What's wrong with liking Lawyer Qiao?
♫ No matter which moment you stop, ♫
♫ there is always someone willing to wait for you ♫
♫ It's I who stops for you ♫
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon (I love you). I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon ♫
I really don't get it. Why do you get worked up over liking Lawyer Qiao?
What's wrong with liking Lawyer Qiao?
Really*? That's great! [* in Korean]
There's finally someone among the three of us who is starting to date!
Bao Qi! Where are you going?
I will receive orders, so just let me know when you do!
Hey!
She—
Put the things here first.
Okay.
Here, Ah Zhu, this month's pay.
Thanks, Boss.
But, aren't I supposed to get this tomorrow?
Well. Didn't the client let us have an extra hour of lunch break?
I happened to go by the bank so I got it for you.
Oh. Thank you.
Careful. Watch your head.
Boss... Stop the car. Stop the car.
What's up? Why did you suddenly tell me to stop?
Wait for me for a bit, Boss, okay?
I want to send the money.
Oh. Okay.
- Wait for me. - Okay.
Thank you.
Finished sending the money?
Boss. When I was depositing the money earlier, I discovered another 5000 NTD in the account!
Did you give me a bonus?
Yea, I was thinking you were very well-behaved.
You also are hardworking.
I was thinking, you were all alone in Taipei, you should—
I sent it all to Xiu Xiu.
You misunderstood.
I'm saying that you should save some money for yourself.
It's ok. Boss, I won't need to spend the money.
And if I give it all to Xiu Xiu, she knows I don't have money.
This way she won't worry that I'm playing around too much.
Let's go.
Timing and Subtitles by the ONE ❤ FOR YOU Team @ Viki
I finished delivering everything.
What now?
Lawyer Qiao is at the store. I can't go back.
What do I do later?
Thank you for keeping me company,
even though you can't talk.
If I was at the store,
I can talk to Jia En and Amanda.
What do I do now?
Do you pity me?
Yes.
This portion is categorized as a civil dispute.
Let's do this, give Little Song a call and make an appointment face to face.
Ok, Little Song will tell you the time and place.
Goodbye.
Stop talking to me, please.
My heart is very confused right now.
Please don't ask me questions anymore, either.
Where's Mom, Dad?
You're back?
Today, it seems that you came home earlier than usual.
Yes, earlier than usual.
Because I only did some deliveries this afternoon,
I didn't return to the store and came back home instead.
Oh, why didn't you go back to the store?
Because Lawyer Qiao is there, I didn't want to go back.
I'll be in my room.
Because Lawyer Qiao is in the store?
She didn't go back?
Bao Qi.
You don't seem like yourself these days.
Yes. That's true.
Did it start when we had Lawyer Qiao over for dinner that day?
Bao Qi,
liking a person is very normal.
- Is it very normal?- Yes.
So the person you like is Lawyer Qiao, right?
Lawyer Qiao is a good person.
If the person you like is Lawyer Qiao, I'll support you.
But, I'm not allowed to like him.
What? Why?
"Master Qiao, thank you. I'm Su Liang Yun."
"I'll go to your Plumbing and Electrical Services to personally thank you after my work tomorrow."
Boss? Boss? You finally have the Prosecutor's number, right?
Yeah! I wrote her a lot of text messages before.
You didn't even have her number before, so why did you write those text messages?
I wrote the things I want to say to her in the notebook of my phone.
So when you have the opportunity, you can just send them one by one.
That's my Ah Zhu, you know exactly what I'm thinking.
Ah Zhu, study hard at home.
I'm going to head out for a bit.
It's already 9,
Are you that busy that you didn't come home?
Miss Su, please ask after your mother for me.
Miss Su, a prosecutor's work must be very difficult.
Please watch your nutrition and health.
You're on a vegan diet. There's an old lady in the community that grows her own vegetables,
organically grown. Are you interested?
Miss Su!
It's me.
Master Teng, why are you here?
Miss Su.
Ava left the country for a few days, so she gave me her keys
and asked me to take care of her fish.
Did she go abroad?
She said she was going to see her late husband's younger sister.
She is in Canada.
So she gave her house keys to you?
Yes. She said the fish were her late husband's.
So they must be taken care of.
She also said something about how she only trusts me.
You're really an indescribable person.
You and Ava haven't known each other for long.
To be honest with you, I've only come to know her recently.
She actually trusts you that much.
It's because I'm trustworthy.
Miss Su, your sky garden is so big, and there's no hose.
Watering plants is tiring, right?
It's okay.
I like to water them slowly.
Oh.
Actually, plants are just like people.
They need air, sunlight, and water.
You cannot miss any.
Otherwise, they cannot survive.
Yes.
That's right, just like you're on a vegan diet.
You are just looking for something simple but also nutritious.
That's enough, right?
But... why are you on a vegan diet?
Because of my mom.
6 years ago, she got cancer.
So I've been on a vegan diet till now.
Is she recovered?
She's cured and busier than me.
Her mental state is also very good.
That's good. Really. That's really good!
Yes, it's very good.
But now that she's cured, are you still staying on a vegan diet?
I feel like I can empathize.
If It was me and I made such a wish,
and my Mom was cured, I'd stay on a vegan diet, too.
Huh?
He's smiling so big,
What good deed did he do?
I don't know.
Older bro!
Older bro?
Boss, did you see the Prosecutor today?
We had a conversation today.
What?
Do you have Su Liang Yun's mail?
Yes, please wait.
Thank you.
Timing and Subtitles by the ONE ❤ FOR YOU Team @ Viki
When I saw her reading a letter earlier, she looked very happy.
That means she has a crush.
Such a pretty and charming Prosecutor.
It's too bad. She has someone she likes.
~ Preview ~
10 years ago,
the person I liked wasn't Dai Qi, it was you.
[Kai Teng: I have a younger brother.]
[We walk on different paths.]
[Just for You - Ben Wu]
♫ We're just story characters ♫
♫ who circle around the miss of the past life and ♫
♫ the continuation of this current life ♫
♫ No one can escape from the process ♫
♫ and many unfinished plays of wanting blissfulness ♫
♫ I embarked on a new journey ♫
♫ Looking for you is the only sacredness ♫
♫ You stop and stay in this life ♫
♫ Can it not be rough? ♫
♫ Will I be happier? ♫
♫ As long as I stop loving, the pain will no longer hurt, ♫
♫ but I don't want such a possibility ♫
♫ No matter which moment you stop, ♫
♫ there is always someone willing to wait for you ♫
♫ It's I who stops for you ♫
♫ Please remember that I stop for you ♫
[Xi Ming: I have an older brother.]
[Our hearts have walked together from the beginning till the end.]